Родилась в 1922 году, москвичка.
Поступила на биофак МГУ в 1940 году, училась на кафедре зоологии позвоночных.
Отказалась эвакуироваться с Университетом в Среднюю Азию, поступила в 8-й военный госпиталь, параллельно окончив курсы медсестер. После неоднократных обращений в военкомат летом 1942 года была призвана в армию. Служила в пехотных частях на переднем крае санинструктором в чине старшего сержанта.
Погибла при перевязке раненого в наступательных боях за с. Першино при освобождении Нижне- Девицкого р-на Воронежской области 29 января 1943 года. Награждена медалью «За боевые заслуги».
Похоронена в г. Нижне-Девицк. В честь Н.Д. Коваленко-Рыбак названа улица этого города. В краеведческом музее установлен ее бюст.
Место рождения: г. Москва, ул. им. Кирова, пер. Телеграфный; Московская обл., г. Москва. Место призыва: Куйбышевский РВК, Московская обл., г. Москва, Куйбышевский р-н. Место службы: п/п 48953 849 сан. рота; 849 стрелковый полк 303 стрелковой дивизии (I); 849 стрелковый полк 303 стрелковой дивизии (II).
